Top.Mail.Ru

КАБАРЕ БРЕХТ

Тексты Бертольта Брехта, музыка Курта Вайля

КАБАРЕ БРЕХТ

Тексты Бертольта Брехта, музыка Курта Вайля (16+)

Премьера: 02 сентября 2014

Продолжительность спектакля: 3 часа с антрактом

Режиссёр-постановщикЮрий Бутусов
Музыкальный руководительЗаслуженный артист России, Заслуженный работник культуры России
Иван Благодёр
ХудожникНиколай Слободяник
Художник по костюмамМария Лукка
Художник по светуАлександр Сиваев
БалетмейстерНиколай Реутов
Над спектаклем работали педагоги Студии Театра имени ЛенсоветаНародная артистка России
Анна Алексахина
Надежда Андрианова
Олег Зорин
Инна Мухина
Ведут спектакльЛюдмила Басова
Юлия Смелкина

Режиссёр Юрий Бутусов не в первый раз обращается к творчеству выдающегося немецкого драматурга XX века Бертольта Брехта: спектакли «Человек=человек» (по пьесе «Что тот солдат, что этот») в Александринском театре и «Добрый человек из Сезуана» в московском Театре им.А.С.Пушкина уже вошли в историю театра. Для Театра имени Ленсовета Бертольт Брехт – тоже не чужой, когда-то «хитами» афиши были знаменитые музыкальные постановки Игоря Владимирова, и среди них особое место занимали две редакции «Трехгрошовой оперы» Б.Брехта, К.Вайля.

Новый спектакль «КАБАРЕ БРЕХТ» сыграют молодые актёры Студии при Театре им.Ленсовета.  Песни -  в живом исполнении (вы услышите, как зонги Курта Вайля – Бертольта Брехта звучат на немецком, английском, французском и русском языках). Кабаре, как модель мира, где толпятся персонажи из текстов брехтовских пьес и из его бурной жизни. Языком гротеска и пародий европейского кабаре начала XX века молодые артисты расскажут о гениальном немецком режиссере и драматурге, о его мучительном поиске себя в этом мире и о рождении его лучших сценических и литературных произведений.

 

ЗОНГИ

Юстина Вонщик

«I'm a Stranger Here Myself» («Я  здесь чужая») из мюзикла «Прикосновение Венеры» («One Touch of Venus»)

«Je Ne T'aime Pas» («Я тебя не люблю»)

«Surabaya Johnny» из мюзикла  «Счастливый конец» («Happy End»)

Никита Волков

«Die Moritat von Mackie Messer» («Баллада о Мэкки-Ноже»)  из мюзикла «Трехгрошовая опера» («Die Dreigroschenoper»)

«Ruf aus der Gruft» («Песня Мэкки перед казнью») из мюзикла «Трехгрошовая опера»

«Apple Jack» («Эппл Джек») из мюзикла «Гекльберри Финн» 

Максим Ханжов, Дмитрий Караневский

«Speak low» («Говори тише») из мюзикла «Прикосновение Венеры»

Галина Журавлёва

«Hey, Christen!» («Эй, христиане!)  из пьесы  «Мамаша Кураж и её дети» («Mutter Courage und ihre Kinder»)

«Soldier's wife» («Жена солдата»)

София Никифорова

This time next year («В то же время в следующем году») из мюзикла «Гекльберри Финн»

«
The Way I Feel» («Как я чувствую»)
 

Анна Жмаева

«Trouble man» («Проблемный мужчина») из мюзикла  «Потерянные в звездах»

Сергей Волков

«Youkali»

Хор:

«Einheitsfrontlied» («Песня единого фронта»)

«To war» («На войну»)

«Alabama Song» из мюзикла «Расцвет и падение города Махагони» («Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny»)

«Kanonen Song» («Солдатская песня»)  из мюзикла «Трехгрошовая опера»

«Youkali»

«Drittes Dreigroschenfinale» («Третий Трехгрошовый финал»)  из мюзикла «Трехгрошовая опера»

 

В спектакле также звучит музыка: 
Hanns Eisler, Paul Dessau, Luigi Nono, Michael Galasso, Jacaszek, 
Pawel Mykietyn, Arvo Part, Aṣa (песня «The way I Feel” – «Как я чувствую»), Альфред Шнитке, Сергей Чекрыжов

Сергей Волков - лауреат Национальной театральной Премии «Золотая Маска» в номинации «Драма / Мужская роль» за роль Бертольта Брехта
Юрий Бутусов - лауреат ежегодной петербургской художественной премии «Петрополь» «За яркий режиссёрский почерк и актуальность в спектакле «КАБАРЕ БРЕХТ»» в 2016 г.
Участники спектакля «КАБАРЕ БРЕХТ» награждены Премией Правительства Санкт-Петербурга "Молодёжная премия Санкт-Петербурга в области художественного творчества" за 2014 год

 

Действующие лица и исполнители:

Бертольт Брехт (ББ) Сергей Волков
Елена Вайгель, жена БрехтаСофия Никифорова
Маргарет Штеффин, сотрудница Брехта Римма Саркисян
Антонина Сонина
Актеры театра ББ:Никита Волков
Юстына Вонщик
Анна Гольдфельд
Галина Журавлёва
Дмитрий Караневский
Роман Кочержевский
Александр Крымов
Марк Овчинников
Фёдор Пшеничный
Римма Саркисян
Владислав Ставропольцев
Вероника Фаворская
Антон Филипенко
Максим Ханжов
Лидия Шевченко
Музыканты:Александр Богачев – фортепиано
Анна Жмаева - аккордеон
Роман Кочержевский – контрабас
Фёдор Пшеничный – аккордеон
София Никифорова – флейта
Кирилл Никитин – ударные
Лидия Шевченко – саксофон, ударные
Римма Саркисян – виолончель
Александр Крымов - гитара, фортепиано
Вероника Фаворская - перкуссия
Галина Журавлёва - ударные