Top.Mail.Ru

ВЕНЧАНИЕ

Витольд Гомбрович

ВЕНЧАНИЕ

(16+)

Перевод с польского Юрия Чайникова

Премьера: 22 октября 2016

Продолжительность спектакля: 1 час 55 минут без антракта

РежиссёрБениамин Коц
Художник Ольга Никанорова

Художник по светуАндрей Лебедь

Помощники режиссёраЛюдмила Басова
Заслуженный работник культуры России
Маргарита Кильчицкая
Евгения Петрова

В спектакле звучит музыка: 
Krzysztof Penderecki, New Tango Orquestra, 
Akira Kosemura, Ben Frost, Ryuichi Sakamoto, Elmir Nizamov 

Спектакль создан при поддержке Польского института в Санкт-Петербурге

Из «Дневника» Витольда Гомбровича (1954): «Самая большая трудность состоит в том, что «Венчание» — это свободная разгрузка фантазии. Однако это не значит, что «Венчание» не сообщает нам никакой истории; история есть: это драма современного человека, мир которого рухнул, который увидел (во сне) свой дом, превратившийся в кабак, и свою невесту, ставшую девкой. Пытаясь вернуть прошлое, человек этот объявляет своего отца королем, а в невесте хочет видеть девственницу. Тщетно. Поскольку рухнул не только его мир, но и он сам, и нет больше ни одного из прошлых чувств… Зато на руинах прошлого проступают черты нового Мира, наполненного ужасными ловушками и непредсказуемой динамикой, мира, лишенного Бога, мира, рождающегося из людей в удивительных конвульсиях Формы. Не забывайте,  что эта постановка должна быть сколь чувственной, столь же и метафизичной, то есть что все грозы и блеск стремительной формы, упоение маской, жизнь в игре ради самой Игры должны сделать ее наслаждением»


Действующие лица и исполнители:

ИГНАТ (Отец и Король) Антонина Сонина
КАТАЖИНА (Мать и Королева) Анна Гольдфельд
ХЕНРИК (Сын и Принц) София Никифорова
МАНЯ (Служанка и Принцесса) Вероника Фаворская
ВЛАДО (Друг и Придворный) Александр Крымов
ПЬЯНИЦАСергей Волков